Не очаквам никой да ми свърши работата.
Но съм изключително благодарна за описанието ти, защото то потвърди моите подозрения и открития. Даже направих опити (нещастни засега) да вкарам българо-английски речник под формата на translation memory. Дори открих как да търси определени думи, а не цели абзаци, но общо взето неудобното е, че няма някава инишъл база, от която да се тръгне, а трябва да се изгражда в проеса на работа - нещо, което няма да се одобри от нашите ползватели.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите