>>И как да стане това? Кой преводач ще се подпише под превод, който не е правил?
Ами аз като преводач искам да имам право да се подпиша под превода, който съм направила, след като съм се регистрирала разбира се, но се оказва, че е задължително да работя в преводаческа агенция, което ми се струва много ограничително.

Благодаря, разбрах идеално. Досега наистина не се бях замисляла как седи въпросът. Т.е. заклет преводач си е професия, в смисъл то и аз съм преводач де, но не заклет очевидно, просто исках да разбера как стоят нещата и с легализацията, защото са ми предлагали да превеждам договори и т.н., но явно нямам право да го правя.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите