|
Тема |
Decubitus [re: Azi] |
|
Автор |
дeдo Aндpo (познат бе!) |
|
Публикувано | 01.04.04 09:42 |
|
|
"Arteriole":
артериола - най-малката предкапилярна артерийка.
"Venule":
веничка, малка вена, венула.
"Shunts":
не го намирам в никой речник като медицински термин. Има обяснение като глагол "изпращам в трета глухата", което ме кара да мисля, че става въпрос за запушени кръвоносни съдове.
"Leg ulcers":
Също така не се намира в словосъчетание, но вероятно означава "рани по крака", които рани не са вследствие на механични наранявания, а от типа "язва, улкус".
"Decubitus":
Според речника: декубитус, протриване, пролежка.
Както показва и описанието след термина (pressure ulcers), тук става въпрос за рани, които се появяват обикновено по гърба на пациенти, които са приковани дълго време на легло, вследствие теглото на тялото. Те са мъчителни и много болезнени. За да не се образуват, пациентът трябва да се обръща постоянно, т.е. позицията му на лежане трябва да се променя много често.
Успех.
Я познай, кой съм аз?!
|
| |
|
|
|