по нормативите на ЕС маслото (като виното, конякът и пр.) се етикетира според страната (областта) на произход. "Европейско" вино значи произведено из ЕС, но смесено. Значи копелдашка работа малко... "От повече от една страна" значи супер-копеле -- хем от ЕС, хем от другаде.

Та за маслото...

Помните ли европейските маслени Алпи? Грамадни лунни пейзажи от свръх-планово и никому ненужно масло, произведено от френски селяни, субсидирани от десницата, за да не отиват да работят на (в) крупни социалистически обекти, а да запазят частнособственическия си мироглед и да гласуват за Ширак. (Е, мож' дъ ни йе баш тъй, ама в опщи чърти туй му съ вика йевропейска пулитикъ пу зимидьелиету.)

Евромаслото идва от тези лунни пейзажи.

Грамадни крачещи екскаватори го копаят. Големи камиони го пренасят до специални опъковъчни цехове. В някои от тях румени руси медшен в кожени полички и китки в косата го опаковат, докато съпрузите им надуват алпийски рогове и викат "Айлариппппппииййй" отвънка. В други кръшни чернооки рагацци го пъхат в книга с ароматните си, по-скоро свикнали да мачкат грозде за вина крака докато наблизо съпрузите им поддържат старинни кръвни вражди с нож в ръка. В трети, гърдести скандинавски богини ... и така нататъка -- та до любезните грижи на нашите търговци на Евро и дребно...

Та това е.