|
Тема |
Re: Отвратително! [re: Bитaнa] |
|
Автор | зy (Нерегистриран) | |
Публикувано | 29.08.01 08:16 |
|
|
Горе някой се усмихна, че преводачите от английски трябвало да поназнайват френски. Ех, де да можеше да "поназнайваме" всички езици. Според мен е доста по-просто. Ами да питаме, бе! Като видим дума от език, в който не сме в силата си - да питаме. Или ако става въпрос (в книга, във филм) за страна, която не познаваме и не сме сигурни в нещо - да питаме. Амортизация на устата няма - гаранция! Само че се счита за срамно незнание и губене на време.
Ами хак ни е тогава общата репутация! Ще си я влачим и ще се радваме, че сме спечелили малко време. ![](http://i.dirbg.com/clubs/icons/frown.gif)
|
| |
|
|
|