зу прав(а) си за да станеш преводач се изисква много време и труд, но не забелязваш ли, че вече и куцо и сакато реши, че след като е научило един език започва да мисли, че трябва да печели толкова и толкова.....

както се казва предлагането е по-голямо от търсенето, иначе за пример мога да ти цитирам един разговор с българин, който йивее и работи в Финландия и човека се занимава основно с преводи - когато го запитах каква цена ми дава за превод от фин на бг, той ми каза сумата от $25-50 на страница в зависимост от времето и съдържанието !!!!!!!!!!!!!!
можело да стигне и до $70

брейййй - то бива бива ама....

а иначе основната идея на един среден бизнесмен (ее такова животно няма в БГ - така е думата само) е всички да са доволни - аз инвестирам в контакти, които ми носят работа, която пък я давам на преводачите и я изпращам на друг и т.н.
Значи аз не съм вложил нищо в образованието си , но влагам в момента и разчитам, че моите пари ще работят за мен, но понякога оставам, както казах по-горе само с работата.... и т.н. и т.н

така, че дерзайте преводачи и не се давайте на такива като мен (ама като не става....)

чао отивам да попсувам