|
Тема |
Re: Корективен речник на чуждите думи [re: Lillie] |
|
Автор |
irka_m-112302 () |
|
Публикувано | 11.06.14 16:11 |
|
|
Хахаха :)
Не е свързано с темата за речниците, ама като каза журналисти - аз вчера се забавлявах с тези две начални изречения от една новина: "Бум на вирусен менингит е регистриран в Пловдив, съобщава Нова ТВ. Девет души вече са заразени с бактериалното заболяване са настанени в Инфекциозната клиника в града." Някой е решил, че не бива да има повторение, та що да не сменим "вирусен" с "бактериален"
Имаше едно време една фантастична комедия, в която редакторът питаше автора не може ли да смени тук-там "атом" с "молекула", че много повторения ставали Пък аз лично мога да покажа как са ми променяли "гностичен" с "гносеологичен", "естуар" с "делта" и други подобни
Редактирано от irka_m-112302 на 11.06.14 16:13.
|
| |
|
|
|