|
Тема |
Re: Stand-up comedian [re: ivz] |
|
Автор |
дядo (пристрастен) |
|
Публикувано | 11.12.12 20:31 |
|
|
В днешно време в БГ няма аналог на stand-up comedian. Просто нямаме такива артисти. Най-много се доближава Камен Донев, но той прави театрални моно спектакли, което не е точно същото.
В гилдията с еползва понятието аниматори ("забавлители"). Това понятие в случая не е точно, защото аниматорът има съвсем малка роля на нещо като водещ и разказвач на вицове между музикалните и други номера в програмата в заведение или на импровизирана сцена „празненства, паркове“.
Точният термин на български е "комик". Не комедиант - комедиант има друг привкус и дори донякъде негативен.
В миналото би бил естраден комик, но понятието естраден не говори много на хората под 30.
Така че "комик".
|
| |
|
|
|