В превода (от 1986 на Нели Доспевска) буквално е преведено:
"Слънцето бе залязло зад високите домове на киноартистите и ясните гласове на деца, събрали се вече като щурци на тревата, се извиваха в горещия здрач".

"It ain't the heat; it's the humility."
Yogi Berra