Re: Ребята! - най-подходящият превод? / Общества / Професионални / Преводачи

търси в

Клубове

diri.bg


Име
Парола

• Нов потребител

• Забравена парола

Клубове

• Dir.bg
• Взаимопомощ
• Горещи теми
• Компютри и Интернет
• Контакти
• Култура и изкуство
• Мнения
• Наука
• Политика, Свят
• Спорт
• Техника
• Градове
• Религия и мистика
• Фен клубове
• Хоби, Развлечения
• Общества
• Я, архивите са живи

15:54 16.11.24

Клубове / Общества / Професионални / Преводачи
Информация за клуба

Тема	Re: "Ребята!" - най-подходящият превод? [re: Лил]
Автор	вeceлyшka ()
Публикувано	18.03.09 20:26

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Да, руският форум внесе яснота, въпреки че не говорят много за ребята-та. Явно това е мило, а не подигравателно обръщение.
Забелязала съм, че по руските форуми пишат много грамотно и грижливо, за разлика от нашите, няма съкращения, шльокавици...Винаги с удоволствие ги чета.

Редактирано от вeceлyшka на 18.03.09 20:28.

Цялата тема
Тема	Автор	Публикувано
"Ребята!" - най-подходящият превод?	lapland.fairy	18.03.09 17:16
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	Okaян яcтpeб	18.03.09 17:23
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	вeceлyшka	18.03.09 17:32
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	lapland.fairy	18.03.09 18:00
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	Лил	18.03.09 18:53
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	вeceлyшka	18.03.09 19:03
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	Лил	18.03.09 19:23
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	вeceлyшka	18.03.09 20:26
Моме-е-е!	ABe	18.03.09 18:48
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	Лил	18.03.09 18:20
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	violet_moon1	18.03.09 21:25
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	Бepeзka!	19.03.09 08:41
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	kaфe	19.03.09 00:11
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	bsb_2	19.03.09 12:18
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	vens	19.03.09 13:48
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	Ckитниka	23.03.09 06:56
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	Ckитниka	23.03.09 06:56
Re: "Ребята!" - най-подходящият превод?	simonetta	24.03.09 11:12

Клуб :

Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg

За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.