Специално в юридическите текстове, за които смея да твърдя, че имам някаква компетентност, е много важна терминологията. Абсолютно неприемливо е, според мен, при съществуването на специален термин, да се ползват синоними. Все едно ако става въпрос за "ипотека" в текста, да се каже "залог на недвижим имот". Вярно, едно и също е, но е неприемливо от професионална гледна точка.

Your future dream is a shopping scheme.