|
Тема |
Re: Как да обясня разликата между съхранение/съхранява [re: пм] |
|
Автор |
xakepxakep (член) |
|
Публикувано | 15.02.08 03:09 |
|
|
Обикновено думите на -ация означават поне 2 неща: 1) процесът на вършене или състоянието на понасяне на действието от изходния глагол (например организиране от организирам), т. е. синоним на отглаголното съществително; 2) резултатът от действието от изходния глагол. Пример с английски от Collins: organization or organisation 1) the act of organizing or the state of being organized 2) an organized structure or whole. съхранение/съхраняване: първото е съществително, второто е отглаголно съществително. Драстична разлика в значението няма.
|
| |
|
|
|