|
Тема |
Да, така е. [re: Okaян яcтpeб] |
|
Автор |
ABe (разсеян) |
|
Публикувано | 28.01.08 15:25 |
|
|
Има и по-кошмарни грешки при продажбата на имоти на разни чужденци.
И аз, като нотариусите, си "връзвам гащите". Практиката ме научи. Искам проекта на нот. акт и го превеждам писмено (обичайно през нощта, щото нали все няма време, а и нотариусите и адвокатите на купувачите все правят нещата в посл. момент). В две колони - отляво бълг., отдясно езика на купувача. И пращам превода и на купувача, и на адвокатите му, и на нотариуса. После, обикновено, изповядването минава бързо.
И си ги пазя тези документи в архива. Да не стават гафове.
Бих се класифицирал в този случай като "здравословна параноя".
Такивамитиработи!
Лек ден и лека работа!
Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.
Бъдете високи!
|
| |
Изповядване на сделка с незаклет преводач
| Йecтe
| 25.01.08 12:13 |
Re: Изповядване на сделка с незаклет преводач
| garconne
| 25.01.08 12:38 |
Re: Изповядване на сделка с незаклет преводач
| Eнa
| 25.01.08 13:17 |
Re: Изповядване на сделка с незаклет преводач
| Mapиeлa
| 25.01.08 14:29 |
защо, Мариела,
| Йecтe
| 25.01.08 14:35 |
Re: Изповядване на сделка с незаклет преводач
| 4avdar4e
| 25.01.08 16:54 |
Re: Изповядване на сделка с незаклет преводач
| Бepeзka!
| 26.01.08 19:01 |
Re: Изповядване на сделка с незаклет преводач
| Eнa
| 25.01.08 18:22 |
Разбира се, че може!
| ABe
| 25.01.08 18:37 |
Re: Разбира се, че може!
| rash
| 25.01.08 21:29 |
Сърдечно благодаря, колеги,
| Йecтe
| 26.01.08 00:10 |
Re: Разбира се, че може!
| xakepxakep
| 26.01.08 02:26 |
Re: Разбира се, че може!
| Okaян яcтpeб
| 26.01.08 16:06 |
Тарифа
| Филocoфчo
| 26.01.08 20:22 |
Re: Тарифа
| xakepxakep
| 27.01.08 03:03 |
Re: Тарифа
| BФилocoфчo
| 27.01.08 10:41 |
Re: Тарифа
| Heли
| 27.01.08 12:45 |
Re: Тарифа
| garconne
| 27.01.08 12:57 |
Re: Тарифа
| бeз филocoфии
| 27.01.08 13:04 |
Re: Тарифа
| garconne
| 27.01.08 13:29 |
Re: Тарифата се определя в
| ABe
| 27.01.08 15:12 |
Re: Тарифата се определя в
| garconne
| 27.01.08 16:43 |
Няма, няма...
| ABe
| 28.01.08 16:43 |
Re: Тарифа
| Филocoфчo
| 27.01.08 15:21 |
Re:
| garconne
| 27.01.08 16:45 |
Re: Тарифа
| Okaян яcтpeб
| 28.01.08 12:39 |
Напълно съгласен.
| ABe
| 28.01.08 13:04 |
Re: Напълно съгласен.
| Okaян яcтpeб
| 28.01.08 13:34 |
Да, така е.
| ABe
| 28.01.08 15:25 |
Браво!
| Okaян яcтpeб
| 28.01.08 15:56 |
На едно...
| ABe
| 28.01.08 16:47 |
Re: Тарифа
| garconne
| 28.01.08 13:40 |
Re: Тарифа
| Okaян яcтpeб
| 28.01.08 13:45 |
Re: Тарифа
| garconne
| 28.01.08 13:58 |
|
|
|
|