Да, и аз се поразрових и също установих, че наистина се ползва и термина слънчогледова тахан-халва.
Сещам се за едно единствено оправдание, което могат да имат от предаването. Ако наистина тахан означава сусам(ако някой знае да каже) то значи е редно тахан-халва при положение, че не се уточнява да се разбира тази, която е със сусам, а понятието слънчогледовата тахан-халва да е неправилно използвано в българския език. Просто така са решили да му викат в бранша и така си е останало, като не са се съобразили, че се получава двусмислица от незнаене превода на тахан.

Това е което ми идва на ум.

"Всеки човек умира, но не всеки наистина живее" Уилиям Уолъс