|
Raison d'Etat
Това за "оста на злото" го каза Джордж У. Буш, но му го написа Дейвид Фръм (D. Frum). 13 месеца той бе в екипа, пишещ речите на Буш. Според "Икономист" Фръм е "скептичен еврейски интелектуалец от Канада".
Фръм написа книга, славословеща президента. Нарича го "реформирана личност в духа на християнския евангелизъм". "Реформиран" наричат човек, който получил просветление и се променил.
Първите думи на Буш към Фръм били: "Липсвахте ни на заниманието по Библия" (Missed you at Bible study).
Всяко заседание започвало с молитва. Членовете на кабинета били в тъмни костюми, никой не си позволявал да каже "Damn it" (по дяволите!).
Президентът вярвал, че Всевишният го напътства. За разлика от Клинтън той не избирал хората си заради ума им, а заради предаността им.
Аз пък си мисля, че национализмът е светска форма на фундаментализма. Че беда е всеки национализъм (сръбски, руски, американски...). И всеки фундаментализъм (ислямски, християнски, еврейски).
Президентът на САЩ тръгна на "Кръстоносен поход" и каза на света "Или сте с нас, или против нас". Не зная дали и тези думи му ги е писал Фръм, нито зная защо Фръм напусна. Зная, че сега евангелизаторите се разцепиха на 9 фракции по въпроса коя война е справедлива и кога имаш "Казус Бели" (Smoking Gun).
Левиатан и един...
Понятието "Guerre Juste" (Just War) е въведено от холандеца Хуго Гроциус (1583-1645) и е повлияно от свети Августин (354-430). В Свещената римска империя идеята била, че папата има власт да решава коя война е справедлива. После Томас Хобс сравнил държавната власт с Левиатан (който в "Книга за Йов" царува над всички синове на гордостта). Хобс е роден през 1588, живял 91 години. Висок и строен спортист (езда, тенис), той бил атлет и философ. Четял Омир в оригинал, 70-годишен превел "Илиада", 80-годишен - "Одисея", и досега няма по-добри преводи от неговите. Превел и "Пелопонеската война", написана от Тукидид 5 века преди Христа. След като победили персите, гръцките градове-държави започнали да воюват помежду си и това е Пелопонеската война. Тукидид въвел понятието "Равновесие на силите", затова "Пелопонеската война" е коментирана от Хобс, Хамилтън, Клаузевиц, Моргентау, Кенън, Кисинджър.
Фуше не коментирал, но приложил на практика баланса. За своята вендета против Саддам президентът на САЩ събра врагове и приятели; балансът предстои.
Балансьорът Фуше имал мрежа от шпиони и бил министър на полицията при Директорията, после при Консулата до 1802, след това при Империята, отметнал се и от Наполеон I след Стоте дни, запазил поста си и при Реставрацията. Оцелявал при всички режими. Компроматите, пълнещи българските медии, са инструмент с благородно потекло, стигащо до великия интригант Фуше. Той давал умни съвети как да се избегне един или друг сблъсък. Но не го слушали.
...спиритически сеанс
Да можех да повикам духа му, щеше да ми каже: Дезоле! Нямам време за теб. Отивам да обясня, че се казва Casus Belli, не Smoking Gun. Ще дам ценни съвети на Сон Екселанс.
- Сега не се казва Сон Екселанс; президентът е шеф на изпълнителната власт - чийф-екзекютив.
- А, уи. Видях Джей Лено да казва по телевизията: "В Тексас времето е хубаво; днес ще екзекутираме на открито." Ще кажа на чийф-екзекютива, когато екзекутира държави, да мълчи за Кръстоносните походи. Както мълчеше Арман.
- Кой?
- Кардинал дьо Ришельо, глупчо. Той каза, че над Casus Belli стои "Raison d'Etat". Основанието на държавата. Правото на Левиатан. Без да намесва Бог. Казваше: значителните ти приятели са неверни; верните са незначителни. Най-верни са ти враговете.
- Буш назова своите - Саддам, този в Техеран и онзи в Пхенян.
- Мон Диьо! Ами чалмите, ами жълтите, ами ле-негр? И всичките литерати - Харълд Пинтър, Ориана Фалачи, папата, Ноам Чомски, Кентърберийският епископ, Гор Видал, Джон льо Каре, Фредерик Форсайт, Гюнтер Грас, Джулиан Барнс... Ах, направих гаф, споменах и шпионите. Всъщност чийф-екзекютивът се нуждае от шпионаж.
- Казва се интелиджънс.
- Да, и от интелигентност. Не ме превеждай на английски - Волтер каза, че Шекспир е варварин, пишещ на езика на четири и половина милиона...
- Вече над милиард души.
- Les pauvres! Лез-англе говорят, сякаш имат парещи кестени в устата. А сега, във Версай, французи и немци си говорят на английски! Не в конюшнята, а в Огледалната зала... Падение!
- Но вие...
- Ние наричахме хомосексуализма "английската болест", англичаните наричаха сифилиса "руската болест"; руснаците го наричаха "полската болест"; поляците - "немската болест", немците и българите - "френската болест", щото на българите им я подариха кръстоносците. Това е Европейската идея. А идеята на екзекутора ще бъде победена от...
- Не чух... По-ясно... Какви "-анци"?... Ааа - от американци.
Димитри Иванов
|
НАБЛЮДАТЕЛ