В кой период в легионите служат само римски граждани от италийски произход? След 3 в. съставът на легиона, заедно с помощните войски общо взето е етническа мешавица, което е предпоставката за използването на лагерен латински като средство за общодостъпна комуникация. В тази връзка въпросът за готите, а и за други еднородни маси, получава отрицателен отговор, защото поражда контравъпрос - защо няма да използват своя език, а ще говорят на латински?
Между петте легионни лагера, които постепенно са станали големи за времето си градове, са били разположени малки гарнизони от състава на легионите. Около войниците на един легион са щъкали още 10-15 хил. цивилно население, преживяващо покрай тях - семейства, занаятчии, търговци... И всичко това е само по южния бряг. Във вътрешността картинката е друга - основна маса местно население и незначителна група външни - войници и администрация.