И само да вметна нещо - илюстрираният войник от 4-5 век е даже от своего рода елитът на тогавашната армия, Auxilia Palatina. Войниците от по-"обикновените" подразделения са били още по-зле екипирани.

Специално за мен проблемът с армията покрай варваризирането й се свежда до следното - римляните заиграват по свирката на враговете си от гледна точка на въоръжение, екипировка и тактика. А това е пагубно за тях, защото навремето легионите на републиката и принципата са екипирани на принципа да са ефективни срещу противниците си, а не да им подражават. Най-яркият пример е пилумът, който някъде през 3 в. окончателно излиза от въоръжение...

No one remembers the singer. The song remains.