|
Тема |
Re: Добре дошли! [re: zdravets21] |
|
Автор |
UnicaDonna (Заядница) |
|
Публикувано | 18.05.14 10:39 |
|
|
Здравец, май нещо не сме наясно...
Ако забравим за момент граматиката - какво според теб означава този поздрав-отговор? За мен това е:
Домакинът казва от името на семейството: Госпожо, добре сте ни дошли/шла (без значение.
Благодаря, добре съм ви (вас, много хора) заварилА (аз самата).
Аз мисля, че смисълът е този, казах го и в предишния си пост. "Заварва" този, КОЙТО ИДВА и когото поздравяват с "Добре дошъл". "Добре заварил" казва сам човек, който пристига и го посрещат с "Добре дошъл", или "Добре дошли" - ако е в учтива форма. И ако идващият е сам - глаголът би трябвало да е в единствено число, съответния род. Тоест - числото на глагола в отговора НЕ ЗАВИСИ от числото на отправящите поздрава.
-Добре дошъл, Сашо!
-Добре заварил! (Добре съм те/ви заварил- аз, Сашо)
-Добре дошли, госпожо Пеева!
-Добре заварила! (Добре съм те/ви заварила - аз, г-жа Пеева)
-Добре дошли, семейсто Петрови!
-Добре заварили! (Добре сме те/ви заварили - ние, семейство Петрови)
Не е ли така?
|
| |
|
|
|