|
Тема |
Re: Правоговор [re: здpaвeц] |
|
Автор |
Chernoka (непознат) |
|
Публикувано | 04.07.12 14:42 |
|
|
Чак пък забележки...
още малко и бележници да си разменяме
Все пак тук си обсъждаме "интересни" изрази, а не си размахваме пръст назидателно. Аз не обичам да го правя, а и опазил ме бог да смятам, че винаги съм права. Е, семейството ми е на друго мнение...
Виж как съм написала първия път израза, който ме дразни - "Благодаря ви за което!" - може би не е станало съвсем ясно, но имам предвид, че освен словореда, проблемът е, че е използван като самостоятелен израз, отговор на нещо си. Точно така го чух и точно в тази популярна употреба (като 1. самостоятелен израз и 2. обърнат словоред) го смятам за грешен.
Това и съм показала в примерите си, доколкото ми е по силите.
|
| |
|
|
|