The Times

Този “голям” дебат всъщност не е никакъв дебат. В навечерието на срещата на ЕС в Севиля премиерът Тони Блеър заяви, че Великобритания и Европа трябва да контролират имиграцията. В същото време правителството се опитва да ни убеди, че страната се нуждае годишно от поне 150 хиляди имигранти, за да се справи с недостига на работна ръка, с намаляването и застаряването на населението. Опитват се да ни убедят още, че се нуждаем от имигрантите, за да поддържаме икономическия си растеж и да има кой да се грижи за нас на стари години.
Тази теза обаче е толкова погрешна, колкото е и популярна, защото икономическите и демографските аргументи в нейна подкрепа са силно преувеличени. Трябва да подчертаем, че масовото приемане на необразовани имигранти ще застраши интересите на нискоквалифицираните англичани, на етническите малцинства, на възрастните и на бездомните. Това би увеличило икономическите различия между Северна и Южна Великобритания и ще засили социалното разслоение. Освен това противно на всичко, което се говори напоследък, Британия не е застрашена от демографски срив, тъй като в близките 20 години раждаемостта ще продължи да превишава смъртността. Имиграцията повишава четворно темповете на растеж на населението и тези, които провеждат тази политика, трябва да ни обяснят кога смятат да спрат. Когато населението ни стигне 70 или може би 100 милиона? Да не говорим, че дори и в момента Великобритания е една от най-гъсто населените страни в света.
Очевидно демографският растеж е свързан с икономическия растеж. Но няма никакви основания да се твърди, че увеличаването на населението ще допринесе за основния показател, който има значение - БВП на човек от населението.
Казват ни, че се нуждаем от имигрантите, за да се грижат за застаряващото ни общество. Това обаче също не е вярно. Проблемът с вноса на млади имигранти е, че някой ден те също ще остареят. Тогава сигурно ще трябва да внасяме още млади чужденци, които да се грижат и за тях и да се окажем в капана на постоянен демографски взрив.
Това очевидно не е начин да се справим със застаряването на обществото. Просто трябва да се откажем от фиксидеята за младо и постоянно нарастващо население и да оценим предимствата на балансираното и зряло общество.
Впрочем истината е една. Не Европа се нуждае от имигранти, а имигрантите от Европа.



I dream things as they never were and ask, 'Why not?