|
|
| Тема |
 Re: тц [re: Kaлoмaин] |
|
| Автор |
Шapkaн (накраШ) |
|
| Публикувано | 08.07.08 18:21 |
|
|
|
то всичко написано е някакъв вид мемоари
Слънце Недосегаемо като излезне - то си е същински мемоар с малко орязване на биографията за да пасне на единия от героите
не знам кога ще го издадат, водят се уж преговори с издатели... множко им се виждат близо 1000 страници
на мен пък ми се виждат малко като хонорар - ако ми платят като на преводач за собствената ми книга - ще взема поне 2 пъти повече! Абсурдистан. Само за разкази признавам, че преводачът е редно да поиска ДО равен с автора хонорар. За дълги форми - поне 3 пъти е повече работата на автора от тази на преводача. Мое мнение.
в момента си пуснах ЗОДИАК - двата албума от 1980 и 1983
на ред е Сектор газа
исках и Лаэртский да сваля, "Повод для оптимизма", но се натъквам на искания за плащане. Не бих имал нищо против - по 0.12$ за файл, ама КАК? По кой начин?!
И друго - чудя се, колко от тия центове отиват за самия Александър Лаертски, а колко гушкат "посредниците"? И затова не ми се плаща. Бих му пратил пари на него лично, не на магазинери.
| |
| |
Как это было, или заграница 25 лет тому
|
lndy
| 08.07.08 11:21 |
Re: Как это было, или заграница 25 лет тому
| Pиcтo
| 08.07.08 12:21 |
|
Re: Как это было, или заграница 25 лет тому
| Бepeзka!
| 08.07.08 12:25 |
|
Re: Как это было, или заграница 25 лет тому
| Pиcтo
| 08.07.08 12:34 |
|
Re: Как это было, или заграница 25 лет тому
| Бepeзka!
| 08.07.08 13:25 |
|
Re: Как это было, или заграница 25 лет тому
| Pиcтo
| 08.07.08 14:00 |
|
Re: Как это было, или заграница 25 лет тому
| Kaлoмaин
| 08.07.08 16:53 |
|
Re: Как это было, или заграница 25 лет тому
| Kit
| 09.07.08 03:44 |
|
Я Я думала меня ничем не удивишь, но...
| Бepeзka!
| 08.07.08 12:29 |
|
Re: Как это было, или заграница 25 лет тому
| Шapkaн
| 08.07.08 15:34 |
|
Re: Как это было, или заграница 25 лет тому
| Kaлoмaин
| 08.07.08 16:58 |
|
тц
| Шapkaн
| 08.07.08 17:28 |
|
Re: тц
| Kaлoмaин
| 08.07.08 18:01 |
|
Re: тц
| Шapkaн
| 08.07.08 18:21 |
|
Re: тц
| Kaлoмaин
| 08.07.08 18:32 |
|
Ама късмет - като нищо щяха да те набутат в Афган
| Tyлca
| 08.07.08 19:33 |
|
нямаше тогава талибани, умнико
| Шapkaн
| 09.07.08 00:14 |
|
Re: тц
| Бepeзka!
| 09.07.08 09:19 |
|
пак тц
| Шapkaн
| 09.07.08 21:59 |
|
Re: пак тц
| Бepeзka!
| 10.07.08 11:19 |
|
кратък извод:
| Шapkaн
| 09.07.08 22:10 |
|
Re: кратък извод:
| Пaднaл oт cмex
| 09.07.08 23:17 |
|
Re: кратък извод:
| Шapkaн
| 09.07.08 23:35 |
|
Re: Как это было, или заграница 25 лет тому
| Kaлoмaин
| 08.07.08 17:03 |
|
Re: Как это было, или заграница 25 лет тому
| __junior__
| 22.07.08 21:05 |
|
Re: Как это было, или заграница 25 лет тому
| Шapkaн
| 22.07.08 21:13 |
|
Re: Навремето и аз бях ескурзовод
| Tyлca
| 22.07.08 22:35 |
|
Re: Навремето и аз бях ескурзовод
| Шapkaн
| 22.07.08 23:01 |
|
съчиняване на истории, в които ние не сме най-тъп
| Tyлca
| 22.07.08 23:09 |
|
Re: съчиняване на истории, в които ние не сме най-
| Шapkaн
| 22.07.08 23:41 |
|
Re: Навремето и аз бях ескурзовод
| _snowqueen_
| 23.07.08 02:13 |
|
Re: Как это было, или заграница 25 лет тому
| Ex мa
| 23.07.08 12:31 |
|
| 
|
|
