То и аз много не ги четох, но мисля, че е написано "кАфеви". Не че го смятам за правилно, според мен е "кафяви" (няма променливо Я в тази дума), но много хора говорят и пишат точно така. Не е изключено и така да са им го продиктували. Това, дето се чете като О, е А според мен. Фрапиращи грешки на български май няма.
Та единственото, което виждам, е, че някакви ученици са изкарали двойки и тройки на контролна по руски.
Нито са първите двойкаджии, нито ще са последните. По който и да било предмет.