И аз съм с клавиатура с немски layout, но не мисля, че е толкова трдуно. Аз лично ползвам обаче не КРЕДОР, а
http://5ko.free.fr/lat2cyr.html
Доста по-гъвкав е, защото позволява сам да си конфигурираш клавишите, а освен това дава възможност да се избегне трансформирането на двете съгласни [sh] в ш, защото има такива думи в българския език, например "схващам", в които има такова натрупване на съгласни. За съжаление открих този сайт след постинга ми за Елеонора Николова, който беше доста дълъг, а латиницата сигурно го е направила труден за четене. Е, трябва малко време да се свикне, но по принцип [learning curve]-а не е толкова висок.