Аз щях да предложа нещо подобно - дайте си свобода... разберете се, че продължавате да живеете под един покрив, но без да сте обвързани. Пробвайте поне за известен период, половин година да кажем, вижте как се чувствате, може пък да се окаже, че любовта не си е отишла, просто е била затрупана някъде дълбоко...
Иначе съм съгласна с Пърпъл - няма гаранция, че оставането заедно ще доведе задължително до добри резултати за детето. Имам доста познати, които са чували от родителите си думи от типа на "Не се разведохме заради теб" ... и всички казват, че няма нещо по-ужасно за едно дете.
Замисли се и как се чувства детето ви в момента, пишеш, че с жена ти се дразните един на друг за дреболии, а то вероятно става свидетел.
Ох, никак не ти е лесно и напълно те разбирам. Но съм сигурна, че ще успееш да подредиш мислите в главата си и че каквото и да стане, ще е за добро!