Колеги, здравейте.
Имам чат-пат малко опит в тези дела.
Само едно нещо бих искал да добавя към Вашата дискусия, която проследих с интерес.
Международният съюз по далекосъобщения (ITU) има няколко основни документа по радиокомуникации - Радиорегламент, Резолюции - пак част от общата система правила на Радиорегламента, Рекомендации (Препоръки) - по същия начин, както резолюциите и Приложения (Appendices) към Радиорегламента. Искам да кажа за препоръките - има два вида препоръки - едните са категорично задължителни за изпълнение от всички държави, членки на ITU, освен ако не са поискали да се впише забележка под линия, където декларират, че някои изисквания не се отнасят за тях - По терминологията на ITU такива препоръки се наричат Recommendations incorporated by reference (няма точно терминологично съответствие на български, освен "задължителни препоръки" (а не за справки, както би могло да се изтълкува от свободен превод) и другите -те са истински препоръки, които не са задължителни.

Нонод. Бивш делегат на някои Световни радиокомуникационни конференции.

Редактирано от nonod на 01.08.13 18:19.