"3 метров коаксиал RG-174"
RG-174 има загуба от приблизтелно 0.6 dB/m @450Mhz. 3 метра по 0.6 dB - означава че само в кабела ще губиш 1.8 dB. С две думи - RG-174 e лоша идея за такова приложение!
На външни магнитни антени им слагат подобен кабел заради малкия му диаметър за да минава през уплътнението на вратата. От опит мога да ти кажа че RG-58 спокойно минава през упътнението и загубите са по малки (RG-142 ili RG-400 са още по-добър вариант)

"30 сантиметра дълга" - толкова дълги антени има директно за HT-тата. Безсмислено е да слагаш на покрива такава малка антена - все едно ще е да извадиш антената на НТ-то през прозореца на колата. Ако ще слагаш външна антена - сложи таква, която има поне някакво усилване - нещо от рода на Diamond MR73SA (дълга е към 50 см) със 2.1 / 3.4 dBi и смени / скъси кабела.

"С женски СМА конектор" - HT-тата имат женски SMA, което значи че кабела на антената трябва да е с мъжки SMA.

"Reality is not optional.''