|
|
|
|
|
"Човешката форма"
"To get a human body is a rare thing make full use of it.
There are four million kinds of lives which a soul can gather.
After that, one gets a Chance to be human, to get a human body.
Therefore, one should not waste this Chance.
Every second in human life is very valuable.
If you don't value this, then you will have nothing in hand and
you will weep in the end.
Because your are human, God has given you
Power to think and decide what is good and bad.
Therefore, you can do the best possible kind of action.
You should never consider yourself weak or a fallen creature.
Whatever may have happened up to now may be
because you didn't know, but now be careful.
After getting a human body, if you don't reach
God, then you have sold a diamond at the price
of spinach. "
Guru Dev
А сега и моят принос - превод:
[green "Човешката форма
Да получиш, човешко тяло е рядко нещо, използувай го напълно. Съществуват 4 милиона животински форми, чрез които една душа може да събира опит. След това получаваш един Шанс да бъдеш човек - да имаш едно човешко тяло. Затова човек не бива да пропилява този шанс. Всяка секунда в човешкия живот е много скъпоценна. Ако не оцениш това ти ще бъдеш с празни ръце и ще плачиш накрая. Понеже си човек Бог ти е дал Силата на мисленето и да решаваш какво е добро и лошо. Следователно ти можеш да вършиш възможно най-добрия вид действия. Не би трябвало никога да се смяташ за слабо и паднало същество. Каквото и да ти се се е случвало досега
може би е било понеже не си знаел, но бъди внимателен сега. Получил човешко тяло, ако ти не достигнеш до Бога - тогава ти си продал един диамант на цената на спанака."
Guru Dev
   
Глупостта ви вече не ме вбесява......
| |
| |
| 
|
|
Човешката форма - един безценен дар !!!
