|
|
| Тема |
 Re: индология [re: petarst] |
|
| Автор |
petarst (минаващ) |
|
| Публикувано | 16.09.15 21:39 |
|
|
|
http://www.dar-al-masnavi.org/n-I-1547.html
(1547) a parrot imprisoned in a cage: "In this Story, which
illustrates vv. 1540-1545 ["But if you are accepting (the Qur'án),
when you read the stories (of the prophets), the bird, your soul,
will be distressed in its cage./ The bird that is a prisoner in a cage,
(if it) is not seeking to escape, 'tis from ignorance./ The spirits
which have escaped from their cages are the prophets, (those)
worthy guides./ From without comes their voice, (telling) of
religion, (and crying), 'This, this is the way of escape for thee./ By
this we escaped from this narrow cage: there is no means of escape
from this cage but this way,/ (That) thou shouldst make thyself ill,
exceedingly wretched, in order that thou mayest be let out from
(the cage of) reputation.'"-
Значи това е история от суфите - за да избягаш от човешката слава да се направиш болен и изпаднал...
както казах не разбирам православието, спомням си само едно нещо - че не е достатъчно изчистването на сърцето, живота без страсти - смисъла е че все ща си остане тлението. Затова исус е бог който взима смъртта върху себе си.
извинявам се - само пиша безвкусици.
доколкото знам в исляма е нещо подобно - че уж е страдал исус, т.е. не разбират някои работи : )
...
а това, което ни привлича към суфизма и другите източни неща е това че са от сърце - а не както за съжаление се случва да "богословства" човек с главата си от това което чете.. Наскоро четох, че в сирия е много по поетично християнството още от св. ефрем сирин, за разлика от византия Редактирано от petarst на 16.09.15 22:29.
| |
| |
| 
|
|
