Здравейте!
Сама казвате, търсите компетентно мнение. Трябва да знаете, че то струва пари, при това - не малко. Без запознаване с документите, с които разполагате всяко дадено мнение е потенциално погрешно, за което трябва да си давате сметка.
1. Трябва да се знае какво Вие наричате дарение. Склонен съм да мисля, че сте сключила договор за издръжка и гледане, който няма нищо общо с дарението.
1.1. Кога е вписана исковата молба /има разлика между "завеждане на дело" и вписване на искова молба/ - преди продажбата или след нея?
1.2. Кай е "собственикът", на когото се "подписала", че ще платите 10000$ - това купувачът по последващата продажба ли е? В документа, който сте подписала, фигурира ли думата "неустойка"?
1.3. Какво означава "За протокола" - че сте взела в действителност 8000, а сте се разписала за 10000 ли? Ако е така - дръжте "протокола" за себе си. Ще си спестите иронизирането.
1.4. Защо "собственикът" иска 32000 евро? Между другото, правилният въпрос е: на какво основание Ви претендират тази сума? Защо, например, не Ви търсят 320 000 евро?
2. Вероятността да си върнете парите от съпруга си е повече теоретична, но би могло да се опита...делото наистина би било доста трудно - като доказване от Ваша страна...
3. Щом имате заболяване - лекувайте го. 99.99% - пари за това поне в България няма да Ви присъдят.
Отново повтарям: ако действително желаете да си решите проблемите - консултирайте се с адвокат. Във форума никой не може реално да Ви помогне. Не искам да Ви плаша, но щом сте в Канада и знаете, че ви търсят 32000 евро е напълно вероятно, да бъдете осъдена с влязло в сила решение и тогава никой не може да ви спаси - ще ги плащате на съвсем законно основание. Ако това се случи - недейте да "оплювате" съдебната система! Тогава трябва да се сърдите единствено на собствената си немърливост, че не сте се погрижила за интересите си! В правото има една максима: "Правата са за бдящите, а не за спящите!" Съветвам Ви да се възползвате от тях.
Успех!