|
Тема |
Re: пълномощно от чужбина? [re: maminsladak] |
|
Автор |
дeдo_Aндpo (познат бе!) |
|
Публикувано | 17.04.07 07:03 |
|
|
Апостил е заверка по Хагската конвенция от 5.10.1961 за верността и автентичността на документа, сиреч в твоя случай подписът на нотариуса трябва да бъде заверен с този Апостил. В България има само две институции, които заверяват с Апостил - Мин. на правосъдието - за всички документи, които имат връзка със съдилищата и нотариусите и Консулски отдел при Мин. на външните работи (за всички останали документи).
Поинтересувай се в Чехия коя е институцията, която заверява с Апостил (може би самият нотариус би могъл да ти я посочи), и:
1. отнеси одигиналния документ в тази институция, след което го
2. донеси (изпрати) в България, където трябва да бъде отнесе за превод в бюро за преводи, подписите на преводачите на което се заверяват от Консулски отдел, в това бюро
3. ще те обслужат и затова да бъде заверен подписът на преводача, и
4. честито - имаш пълномощно, което може да бъде ползвано в България!
Ха наздраве!
На дядо сладурът.
|
| |
|
|
|