Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 14:23 29.05.24 
Клубове/ Политика, Свят / Политика Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Re: Сигурно съм идиот [re: nnnlo]
Автор bira_more (бира)
Публикувано08.03.11 21:50  



Ами не трябва да обясняваш нищо в случая. Достатъчно е това което си казал тук:
Не няма. На английски свръхпроводник е superconductor, а преводача го е превел дословно.
Тоест веднъж преводача го превежда по един начин, следващия - по друг. ОК - няма проблеми. Все пак се зачудих да няма някое ново дживотно дето да не го знам.
Все още не. Има отделни индикации за поява на подобен ефект, но има още работа.
Това е всичко.
Статията визира причините за второто при дадени ситуации, например окисление.
Или казано с други думи в статията има някакъв смисъл, който се губи в следствие на краткостта и превода.

Bеer? Mоre?




Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* Сигурно съм идиот bira_more   08.03.11 18:51
. * Re: Сигурно съм идиот croesus   08.03.11 18:54
. * де го сега ннннлото да обясни ~@!$^%*amp;()_+   08.03.11 19:05
. * Re: Сигурно съм идиот Yuppi   08.03.11 19:05
. * Re: Сигурно съм идиот Yuppi   08.03.11 19:33
. * Re: Сигурно съм идиот nnnlo   08.03.11 20:15
. * Re: Сигурно съм идиот bira_more   08.03.11 20:21
. * Re: Сигурно съм идиот Yuppi   08.03.11 20:46
. * Re: Сигурно съм идиот nnnlo   08.03.11 21:19
. * Re: Сигурно съм идиот nnnlo   08.03.11 20:51
. * Re: Сигурно съм идиот bira_more   08.03.11 21:50
. * Re:какво е SU(2) алгебра тулса   08.03.11 22:38
. * Re:какво е SU(2) алгебра nnnlo   08.03.11 23:22
. * Re:какво е SU(2) алгебра bira_more   08.03.11 23:29
. * Re:какво е SU(2) алгебра nnnlo   08.03.11 23:34
. * Re:какво е SU(2) алгебра zaphod   09.03.11 08:00
. * Re:какво е SU(2) алгебра nnnlo   09.03.11 15:53
. * Re:какво е SU(2) алгебра zaphod   09.03.11 17:43
. * Re:какво е SU(2) алгебра nnnlo   09.03.11 17:55
. * както казва един колега : Aлaдин   09.03.11 19:01
. * какво причинява свърхпроводимостта ~@!$^%*amp;()_+   08.03.11 21:16
. * Re: какво причинява свърхпроводимостта nnnlo   08.03.11 21:20
. * Re: какво причинява свърхпроводимостта ~@!$^%*amp;()_+   08.03.11 21:27
. * Re: какво причинява свърхпроводимостта nnnlo   08.03.11 21:37
. * Re: какво причинява свърхпроводимостта ~@!$^%*amp;()_+   08.03.11 21:41
. * Re: какво причинява свърхпроводимостта AGLER   09.03.11 08:19
. * абе... Kиpo   09.03.11 10:34
. * Re: абе... AGLER   09.03.11 13:01
. * Re: абе... Щиpлиц(щaндapтeнфюpepSS)   09.03.11 18:27
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.