|
|
| Тема |
 Re: Как да се отърва от диалекта си? [re: stalKer] |
|
| Автор |
Sapiens (The Pope's Boss) |
|
| Публикувано | 08.12.10 20:58 |
|
|
|
Интелигентният човек не пита "как да..", а в най-кратко време коригира говора си, за да не го осмиват на всяка втора дума.
Казвам го от дългогодишен опит. Наложи ми се да се оженя за жена от Тетевен (все пак Северна България...) и после да живея доста години в най-тъпия град на България - Ботевград, където хората говорят не само отвратително неправилно, но и през ум не им минава да спазват нито правописни, нито правоговорни правила.
Произволен пример от живота, пристига дъщерята на комшията над мене и словообразува следното словотворение: "Чичо ......., можеш ли да ми ОТслужиш с едно триВонче, че тати иска да прави нещо в кАЛидора"...
А това е едно твърде "културно" словотворчество, останалите примери са направо потресаващи...
Та, докато бяхме в Ботевград, жена ми на три-четри пъти ми направи шеговита забележка, че говоря на "пловдивски" диалект и това рязко ме отличава от ботевградчани. След месец контрол над изговора вече никой не можеше да каже, че не съм от Ботевград...
Това е, не питай, а постави строг контрол над изговора си и не след дълго ще говориш "пловдивски".
Апропо, винаги ме е възмущавало, че руснаци, живееще по 40 години в България, все още не могат да говорят нормално български, да не говорим за руски арменци и др. подобни.
За съжаление, виетнамци и африканци достатъчно бързо се научават...
| |
| |
| 
|
|
