Саше, това за разбирането е като примера "що е то квантова физика": ако заключиш една котка в кутия, без да я виждаш - може едновременно да заключиш, че тя е жива и мъртва. Мисловната и емоционална нагласа определят реалността, оттам и "разбирането". Не разбираш, защото на подпрагово ниво са ти набили в главата, че не трябва да разбираш български, и всяка различност я тълкуваш като неопределимо и неразбираемо понятие, а не като особеност на един общ език.
На мен също скопската книжовна форма не е ми е присърце, но като се старая да разбера - разбирам. Старият ви език ми е понятен, защото помня диалекта на бабите и дядовците, който е близък с вашия говор. За днешните младежи може и той да им дойде "неразбираем".
Но основното е мисловната нагласа, желанието да разбереш. Защото реално това не са кой знае колко различни езици, дори да си чужденец и да нямаш пойма кой е българин и кой днешен македонец.

Водещите се престараха в позата на "неразбиращи" Защо същият не каза на Бойко, че не го разбира и иска преводач?

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от goga на 30.04.20 13:11.