|
Тема |
Re: Земјак, какви пари бе ? [re: leyte] |
|
Автор |
Protostrator (ентусиаст) |
|
Публикувано | 19.12.18 05:26 |
|
|
Се разбира дека смислата доаѓа од коренот, само што исто така и диалектите и јазиците се живи работи и еден навидум ист збор со тек на времето може да добие сосема друго значење.
На пример, зборот загина што го спомнав во третата реченица на охридски значи изгуби, а на литературен македонски значи убиен. Тука сигурно се работи за ист корен ама некако работите се помешале.
Додека ќе те операм како што веќе реков е ќе те убијам, но на српски значи ќе те изчистам.
Можеби ти си тука нешто подобар, бидејки имаш малку охридска жилка, ама за мнозинството Бугари ако почнам на архаичен охридски да зборувам, ни Гугл ни бутур нема воопшто да им помогне да разберат што зборувам. Па после неразбирањето нека си го објаснуваат тоа со србизација, како тоа обично бива или што веќе...
|
| |
Последниот богомил
|
Protostrator
| 28.11.18 05:46 |
Re: Последниот богомил
| Protostrator
| 07.12.18 04:55 |
Re: Последниот богомил
| leyte
| 07.12.18 09:52 |
Re: Последниот богомил
| Protostrator
| 07.12.18 13:36 |
Re: Последниот богомил
| leyte
| 07.12.18 13:45 |
Re: Последниот богомил
| Protostrator
| 07.12.18 14:14 |
Re: Последниот богомил
| Protostrator
| 09.12.18 03:22 |
Re: Последниот богомил
| leyte
| 09.12.18 10:09 |
Re: Последниот богомил
| Protostrator
| 09.12.18 14:17 |
македонски език, старословенски език
| mak ot Sofia
| 09.12.18 11:27 |
Кај го најде ова жити се ?
| SashetoBE
| 09.12.18 12:39 |
Да е жива и здрава Селин Дион
| mak ot Sofia
| 09.12.18 12:44 |
Re: Кај го најде ова жити се ?
| Protostrator
| 09.12.18 14:25 |
А пропо
| SashetoBE
| 09.12.18 20:12 |
Re: А пропо
| Shtrkot
| 09.12.18 20:28 |
Re: А пропо
| Protostrator
| 13.12.18 02:43 |
Види, јас не би преминал преку ликот на
| SashetoBE
| 13.12.18 11:19 |
Re: Види, јас не би преминал преку ликот на
| SashetoBE
| 14.12.18 12:32 |
Re: Види, јас не би преминал преку ликот на
| Protostrator
| 15.12.18 14:28 |
Земјак, какви пари бе ?
| SashetoBE
| 16.12.18 20:48 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| SashetoBE
| 16.12.18 20:50 |
Блех !?
| SashetoBE
| 16.12.18 20:58 |
Re: Блех !?
| Protostrator
| 17.12.18 17:25 |
Добри се фолтиновци
| SashetoBE
| 21.12.18 10:16 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| Darkages
| 17.12.18 10:22 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| komitaO3
| 16.12.18 22:25 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| Protostrator
| 17.12.18 15:38 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| leyte
| 17.12.18 16:13 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| komitaO3
| 17.12.18 17:00 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| leyte
| 17.12.18 17:36 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| Protostrator
| 17.12.18 19:39 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| leyte
| 17.12.18 20:06 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| Protostrator
| 18.12.18 03:48 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| leyte
| 18.12.18 07:37 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| Protostrator
| 19.12.18 05:26 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| leyte
| 19.12.18 07:14 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| Protostrator
| 21.12.18 05:09 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| tuzlija-179435
| 21.12.18 05:17 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| tuzlija-179435
| 21.12.18 05:22 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| leyte
| 19.12.18 07:39 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| tuzlija-179435
| 18.12.18 08:02 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| Protostrator
| 19.12.18 05:27 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| tuzlija-179435
| 19.12.18 08:08 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| leyte
| 19.12.18 08:59 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| tuzlija-179435
| 19.12.18 09:42 |
Re: Земјак, какви пари бе ?
| leyte
| 19.12.18 10:02 |
Јас прв пат кога го слушнав овој дијалект
| SashetoBE
| 17.12.18 18:06 |
Re: Јас прв пат кога го слушнав овој дијалект
| leyte
| 17.12.18 18:15 |
Еее, ама ела сега ме пити...да вииш
| SashetoBE
| 17.12.18 18:21 |
А Пак жената ми вика,
| SashetoBE
| 17.12.18 18:23 |
Re: Еее, ама ела сега ме пити...да вииш
| leyte
| 17.12.18 18:33 |
Re: Последниот богомил
| Protostrator
| 13.12.18 06:08 |
Re: Последниот богомил
| leyte
| 15.12.18 10:18 |
Re: Последниот богомил
| Protostrator
| 15.12.18 14:34 |
Прото, а за Љубојна
| SashetoBE
| 16.12.18 20:53 |
Re: Прото, а за Љубојна
| komitaO3
| 16.12.18 22:27 |
Re: Последниот богомил
| SashetoBE
| 13.12.18 12:38 |
Re: Последниот богомил
| Protostrator
| 15.01.19 05:32 |
Re: Последниот богомил
| Protostrator
| 15.01.19 06:04 |
|
|
|
|