|
Тема |
Re: Убав филм [re: Shtrkot] |
|
Автор |
torlakov-93629 (оД Цаконица) |
|
Публикувано | 13.01.17 23:38 |
|
|
Английският са много версии , дори от преди година две.
Гледал съм руските версии с удоволствие, и сега имам сантимент към тех. Но не бива да се забравя че бяха предпочитани от тогавашните цензори, на които децата им сега не искат и да чуят за руско.
Критиката ми към руските версии, че неминуемо включват онази руска наивност , граничеща елементарност , в героите. А те не са такива в действителност.
Американските сценарии пък толкова са шаблонирани, че се опитват да вкарат и класиките в подобно русло.
|
| |
|
|
|