|
|
| Тема |
 Спортът в Средната Земя. |
|
| Автор |
Seaborn (JETHRO TULL!) |
|
| Публикувано | 28.04.04 18:14 |
|
|
|
Ето ви един откъс от "Хобит", в който се говори за правуйчото на стария Тук- Бикогласния:
"Той нападнал пълчищата гоблини при планината Грам в Битката за зелените поля и откъснал главата на техния крал Голфимбул с един удар на дървената си тояга. Кралската глава прелетяла около стотина метра из въздуха и накрая паднала в една заешка дупка. Така Бикогласния спечелил битката, а заедно с това била измислена играта голф (по името на нещастния Голфимбул)."
И сега идваме на същността на въпроса и причината да отворя темата. Вчера докато подреждах избата и се рових из разни стари книги, записки, пергаменти и други от сорта намерих една малка кутийка от просто сиво дърво без никакво украшение освен една сребърна руна на капака. Учудих се аз, отворих я и вътре намерих останки от книга. Останките представляват три листа, целите надупчени, отчасти изгорени и толкова зацапани с чернилка и други тъмни петна, че почти не може да се разчетат. Но все пак има няколко добре запазени реда. Тези дни ще ги сканирам и ще ви ги покажа. Та вгледах се аз в надписите и започнах да чета. Първата страница е обозначена 'едно-три' и предполагам, че от началото липсват поне две. По съдържанието на тази първа страница съдя, че листите са били част от книга, а уводната част е имала за цел да покаже произхода на тази книга и да разкаже за автора и. За съжаление, на тази първа страница (която всъщност е трета) се разчитат само няколко думи като "летопис", "Ристания" и фрази- "приложение към преписа на..."- следващата дума в началото е размазана и обгорена, а после се разчита "...рвената книга". Втората страница е без обозначение и е на абсолютно неразбираем за мен език с неразбираеми букви. Изглеждат ми познати, но не знам откъде. Най-интересна е третата страница, която е обозначена с 'двадесет и осем-три' и е най-запазена. Именно на нея е и абзаца, който ме заинтригува. Съвсем в началото не се разчита и продължава така:
"...от обсадата на Рогоскал. На третия час отвъд портата на крепостта пристъпил и страховитият предводител на пълчищата от Исенгард- орксият капитан Фърфуй, прославил се с огромния си..."- тук има петно и не се чете, най-вероятно става дума за меч или лък- "...и когото от страх орките наричали Сър Фърфуй. Той се изправил победоносно и погледнал нагоре, когато Леголас, син Трандуилов, се покачил на един оркски щит и бърз като северния вятър се спуснал по стъпалата от вътрешната страна на Усоева стена, носейки гибелта на оркския главатар и още мнозина свои врагове. Така бил измислен сърфа (по името на нещастния Сър Фърфуй)."
Мозъкът ми след кратко замисляне потрепна два-три пъти и разбра! После утихна и се засрами. Засрами се, че беше критикувал Питър Джаксън. Че беше псувал и ругал, че си мислеше, че знае и разбира първоизточника! Разкайвам се!!!
Imagine...!Редактирано от Seaborn на 28.04.04 19:05.
| |
| |
| 
|
|
