|
Тема |
Re: За превода ... [re: Umai Maia] |
|
Автор |
Gandalf (сив) |
|
Публикувано | 17.05.03 18:56 |
|
|
Няма лошо. Не напразно са казвали критиците, че сам по себеси, Толкин е толкова разнообразен че има различни течения по интереси към твочеството му. Аз например зле се оправям с езиците и затва няма голям афинитет и към неговите езици :) От друга страна се интересувам най-вече от самия Толкин като личност и от живота му и от това как се е отразило всичко върху книгите му. От самите книги не ме интересува най-много външната им страна макар заради това да е известен той. Интересува ме повече посланията които носи.
Slow down and I sail on the river
Slow dawn and I walk to the hill
And there's now way out ...
|
| |
|
|
|