"Добре- Арда е различен свят от нашия, но взаимоотношенията, мотивите, чувствата, желанията, потребностите и болките на съществата там и тези тук са си едни и същи."
Точно това си мисля, че не сме дорасли да разберем :/
Сега ще говоря спорни неща - мноооого спорни. Даже не знам доколко са основателни :/
Но факта, че толкова много хора искат да "избягат" от "сивотата" тук, да се спасят в "чистотата" там (в Арда де), толкова хора не възприемат крайности и простотии като любовта на Арагорн и Арвен (да речем), толкова хора намират за глупави и идеализирани постъпките/героите, означава че има разлика и в това.
Такава разлика, че се наложи Ф.Б. да преработва смисъла на текстовете, за да бъде възприет филма от масовия зрител без да каже той "Това са глупости!".
Ако нещата бяха така 1:1 съпоставими с нашите, то нямаше да има нужда от това и нямаше да има неразбиране и каквото там.
По-скоро предполагам, че Толкин е заложил от своите ценности (нека не ги наричаме просто "християнски"), от своите виждания и дори желания и мечти.
Което пък не означава, че това са възприеманите за нормални в нашето общество "взаимоотношения, мотиви, чувства, желания, потребности и болки".
/Успях ли да обясня? :/
Говоря за нас като за сборно понятие. Със сигурност има хора, за които тези неща са същите. Но нашата цивилизация има различни основи и принципи (не се хващайте за термините, не са точни).
Ние учим децата си, че светът е гадно, подло и недоверително място, а Толкин показва... как го пишеше в онази статия..... свят, изпълнен с "надежда, нежност и мъжество".
Разбираш ли?
Или трябва да докажем, че тези толкинови измишльотини са ни присъщи и естествени (с което да загърбим половината си култура, история, психология, философия и други в този и съседните редове), или да се предадем и да признаем, че това са безсмислици наистина - фантазия, мит, мечти. Красиво, но нищо повече.
И в двата случая (обаче) трябва да отчетем, че там, в света на Толкин, "взаимоотношенията, мотивите, чувствата, желанията, потребностите и болките" са различни от приетите за нормални при нас.
Обичай съдбата си
|