Небето беше почти черно, а осветеният от луната сняг - ярко син.

Морето спеше спокойно под ледената покривка, а дълбоко в земята сред корените на дърветата всички малки животинки и насекоми чакаха пролетта. Но до нея оставаше много време - новата година едва едва беше започнала.

Там където долината плавно преминаваше в планина, в снега се беше сгушила една къща. Тя напомняше причудлива снежна преспа и изглеждаше много самотна. Съвсем близо между заледените брегове се виеше черна, като въглен река, бързото течение не й позволяваше да зъмръзне никога. По моста нямаше следи, никой не беше минавал и през преспите около дома.

В къщата беше топло. В печката бавно гореше огън. Пробиващата си през заснежените прозорци лунна светлина осветяваше белите чаршафи, които покриваха мебелите през зимата. А в гостната, където гореше печката, цялото семейство муми троли спеше дълъг зимен сън.

П.П. Извинявам се за нескопосания си превод, ама я нямам на български .

IF JADEN THEN
GOTO BIRARIA

Редактирано от Gallandro на 31.01.03 11:43.