|
Тема |
Re: Продължението на книгата [re: its me] |
|
Автор |
Hell Spirit (dark legacy) |
|
Публикувано | 23.01.03 21:07 |
|
|
Разбира се, напълно сериозно е. Но трябва да те предупредя, че първи том е много неграмотно преведен - има неща, които е ясно, че не са така в оригинала. Освен това имената са превеждани от руски, а не са взети преводите, които ги знаем. Например Средната земя е Средиземие. Няма да ти казвам как е скиталец, че ще паднеш. Освен това в моето копие има дефект и някои страници се повтарят за сметка на други.
Но всичко това е само в първи том. После нещата се оправят.
Няма проблем, ще ти ги дам. Само драсни една бележка.
|
| |
|
|
|