Докато тук в България мъдруваме "може ли", "не може ли" и други подобни, хората на запад работят, правят автоматични преводачи, разрешават полисемия, правят онтологии и ги използуват, за да си облекчат живота.
Въобще не е целта да се моделира човешкото разбиране в цялата му пълнота, а по-скоро да се моделират някои аспекти на лингвистичната дейност на човека. И има доста резултати, аз например съм сърфирал на руски в такива сайтове като CNN и други, благодарение на web преводача T-Sail. И представете си - наистина върши работа! То това е критерия - работи ли или не! А иначе - нека да е невъзможно, те хората го правят!

Virtual