Мойте синковици са ми потурчили някъде файла. Ще се опитам да го възстановя след малко, но идеята е следната:
а. 2 колони на листа
б. избирате случайна дума о българския език
в. от речника извличате нейните съответстващи от другия език и ги записвате във втората колона а бългрската - заграждате за да не повтаряте това действие;
г. с всяка една от думите във втората колона правите същото, но в обратна посока.

Правила:
1. Всяка една дума, на която сте открили съответсвията в речника - заграждате.
2. Избягвате омонимите;
3. Избягвате съответствия, които излизат от смисъла на понятието (например в немския (не помня коя дума) има смисъл на "празнота" и "цензура" - доста дялечко!
4. Не повтаряте записа на вече записана дума.

Играта завършва, когато: 1.Не може да се добави нова дума. 2.Всички думи и в двете колони са заградени.

Успех в играта!

Българският език - официален за всички!