|
|
| Тема |
 Re: Близост на езиците според звуковия състав [re: dnaunseq] |
|
| Автор |
Seljak (идем из село) |
|
| Публикувано | 08.06.14 20:11 |
|
|
|
В отговор на:
Как мислите, дали произношението на един език не се променя по-трудно, отколкото неговата лексика.
Всичко е относително.
В отговор на:
По този критерий ще излезне например, че испански, английски, френски, немски и италиански са значително раздалечени, дори върху тях да се е напластил общ латински лексикален субстрат.
Английски и немски са германски езици, френски, испански и италиански са романски. Не знам защо изобщо ги слагаш на едно място. После, субстратът не може да се напластява върху каквото и да било, затова е субстрат. Романските езици нямат латински "субстрат", а директно произхождат от народния латински, докато основната част от романската лексика в английски не е латинска, а старофренска по произход.
| |
| |
| 
|
|
