|
Тема |
Re: Нерусский Русский... [re: Шишapkи] |
|
Автор |
Malkata mechka (тя) |
|
Публикувано | 11.08.12 13:21 |
|
|
Интересно, макар и пристрастно... Според мен авторът е от белоруски произход и този абзац го показва:
После распада СССР в 1991 году на латиницу вернулись 4 республики — Молдова, Азербайджан, Узбекистан и Туркменистан. Пятой в их числе должна быть обязательно и Беларусь, так как ее литературный язык формировался именно на латинице, а сегодня мы должны переводить на нынешний, созданный реформами Сталина, искусственный и исковерканный «белорусский» язык творения основателей белорусской литературы. Это, конечно, абсурдно. И это, конечно, вызовет бурю возмущения в ГосДуме: мол, белорусы возвращаются «на польский алфавит». Но какое отношение к светской Беларуси имеет нынешний греческий алфавит? Да никакого. А ведь поляки — это и славяне, и соседи, а с неславянской Грецией белорусы не граничат и ничего общего с ними вообще не имеют. Причем, и греки, и поляки — в равной мере члены НАТО и ЕС, поэтому выбор между греческим и латинским алфавитами заведомо не может иметь политического подтекста. Кроме демагогии. Зато такой подтекст в позиции российских политиков, видящих в этом «сепаратизм» и «отход от России», как будто одна Россия является монополистом на раздачу алфавитов соседям (и своим карелам и татарам).
Поради което си има свои регионални причини и интереси а пише точно така, а доколко има някакво начало на пи*комерене на Лукашенковия с руския авторитаризъм, не знам... Колкото до двуезичието в редица райони, това е като че ли слабо известно на хората в страни, където водещо за историческите оценки е било да се дадат (политически) обосновки за корените на националните държави. Употребата на повече от един език в ежедневието е била реалност в множество смесени и погранични райони и главният измежду тях се е променял заедно със самосъзнанието на населението там според различни икономически и политически фактори... В клуб "История" някога имаше интересни дискусии по въпроса...
ЕДИТ: Вадим Ростов/Деружинский се оказа след кратко търсене в Гугъл голЕм пенкЕлер от белАруски произход... То история, то конспирация, паранормално и уфология... ай сиктир! ;)
Редактирано от Malkata mechka на 11.08.12 18:53.
|
| |
|
|
|