|
Тема |
Моля за превод...... |
|
Автор |
Cтapинap (старо куче) |
|
Публикувано | 17.12.09 22:36 |
|
|
..от средногръцки на следните две изречения ,които представям с латински букви,защото при използване тук на гръцка графика, излиза някаква мешавица от непонятни символи.
Strymн ,polis Thrakнs os Androtiwn ebdomw to ethnikon Strymenos kai Strymisios kai to ktнtikon Strymaikos.
oi oikoyntes Strymonai oytoi diabantes eis tнn Asian Bithynoi eklнtнsan kai apo tнs Strymonos genikнs to thнlikon Strymonis kai Strymonia н gн.
Уточнения по провописа :
1) с "н" замествам "ита"
2) с "th" замествам "тита"
3) с "у" замествам "ипсилон"
4) с "w" замествам "омега"
Предварително благодаря за усилието на благодетеля който би ми помогнал.
|
| |
|
|
|