|
|
| Тема |
 Re: ксенофобско определение за "еврейско" [re: the Jack] |
|
| Автор |
Topтypaчът (бивш N*ы{b}l©®™) |
|
| Публикувано | 25.12.08 22:01 |
|
|
|
В отговор на:
В България ксенофобията към евреите никога не е била толкова силна както в СССР/Русия/ОНД, затова нямаме и точен превод.
ДИЗРАЕЛИ
"В България клане и сеч! -
вестяват някои газети,
но аз ви давам честна реч,
че туй са клевети, навети:
отдавна ние знаем веч
журналите какво са цвете.
Лъжа е чиста, уж че там
секат народа без пощада,
че от три месеца насам
май много от ножа пада!
От Елиота1 точно знам:
въз Портата е туй набяда!
Не крия тук, че има (ах!)
и две-три села изгоряли,
но турци да бедим е грях,
че туй да сторят са желали:
знам точно, че огъня в тях
сами са българите туряли!
А за жените? Може, да...
към тях са слаби османлийте;
но и журналите всегда
държат за капитал лъжите
и тез безброй моми, деца
в колоните им са убити!"
Тъй нагло лордът с хладен вид
министерската реч си каза -
и тих, циничен, зверовит,
блъвна си страшната омраза
към нас и лъжейки без стид,
очите на света замаза.
Но, о, афронт! На туй протест
от хиляди места се дава
и после таз гръмовна вест
лъжлив пред цял свят лордът става.
О, Английо, защо ли днес
бездушен жид те управлява?
1876, август
1 Английски посланик в Цариград през 1876 г.
| |
| |
| 
|
|
