|
|
| Тема |
 евреи и европа |
|
| Автор |
Ckитниka (инстинктивен) |
|
| Публикувано | 17.03.08 01:51 |
|
|
|
как и защо се е получило, че ЕВРеи и ЕВРопа имат един и същ корен? опитах се да намеря повече информация, но стигам до задънена улица. за европа уикипедия дава еур (широк) + оп (око), нещо като ,,широкогледна``, но OED определя това като народна етимология. според последния, europe иде от the Region of the Setting Sun, владението на залязващото слънце - т.е. нещо на запад, до което човеците (онези използващите термина Europa) не могат да се доберат.
от друга страна, за евреи OED-то дава (?c?)ibri "намиращ се от другата (страна на реката)" (ориг. "one from the other side (of the river)"); (?c?)ber - владението (региона) от другата/срещуположната страна (the region on the other or opposite side); което пък от (?c??a?)bar - пресичам или преминавам. но... дотук.
| |
| |
| 
|
|
