май колкото по-далеч е от мястото си дадена буква, толкова по-лесно се усеща че не е наред
Не съм сигурен - ако имаш пред вид "ронзлапежи" - тук е изядена една буква и това допълнително затруднява прочитането.
Има и още нещо - бъгарският език е аналитичен - и следователно има много дву- и трибуквени свързващи и служебни думи. В един синтетичен език като турския, например, текстът би бил значително по-трудно четим. Предполагам.

-----
0.999...=1=-e^(i *pi)
donc je ne pense pas?