|
Тема |
Re: За правописа на търговски марки? [re: ckипaджиятa] |
|
Автор |
Murtagh (Личност невежа) |
|
Публикувано | 29.03.07 15:40 |
|
|
Според мен нещата опират до какво всъщност се отнасят въпросните имена.
Народната милиция закупи от братския СССР специализирани леки коли марка "Москвич 408"
Тук кавичките са, защото се отнасяме до определена марка, която си има име. Можем да кажем същото изречение и така:
Народната милиция закупи от братския СССР специализирани москвичи - 408-ици.
Разликата между първия и втория пример е, че в едното говорим за леки коли а в другото за москвичи. По-просто казано:
"Москвич" - автомобилна марка
москвич - автомобил
Още един пример:
Една кока-кола, моля. и За партито бяха поръчани 200 бутилки "Кока-кола".
Не претендирам това да е вярно, тъй като нямам идея как са го измислили господата от БАН, но според мен това е логичният вариант и аз така бих го написал.
|
| |
|
|
|