|
Тема |
Унгарски |
|
Автор | Felis silvestris (Нерегистриран) | |
Публикувано | 28.02.07 10:35 |
|
|
Пуснах тази тема и в Преводачи, надявам се ако не там, поне тук някой да отговори, гризе ме чисто езиково любопитство
Колеги, моля за услуга!
Преди няколко дена си купих унгарски салфетки, на които е изобразено състезание между горските животни, има една табела над финала със следния текст:
Minden reggel szEpen, tisztAn,
gAtfutok az agyagon.
Gyorsan, mint a gondolat,
mely Atfutott az agyamon.
(главните букви обозначават букви с ударения)
Бих искала да знам какво означава това.
Тук намерих и картина на самата салфетка:
http://tombbizalmi.nolblog.hu/?post_id=18392
Благодаря предварително!
|
| |
Унгарски
| Felis silvestris
| 28.02.07 10:35 |
Re: Унгарски
| Felis Margarita
| 28.02.07 23:49 |
|
|
|
|